Céline et Cora
Chacun sa recette pour contrer le froid, la solitude et l'ennui... moi c'est Jude Law et le film "The Holiday"!
Rien de tel qu'un bon plaid sur une robe d'intérieur, une tasse de chocolat chaud, de grosses chaussettes, des bougies et ce film cosy pour faire le plein de bons sentiments à la guimauve et de sourires de séducteur qui (ne) s'ignore (pas vraiment).
Et comme cela se passe entre Noël et le jour de l'an, c'est la période idéale pour être "in the mood for love"...
Mais ça se regarde aussi bien en été en cas d'urgence!
Pour ceux qui l'auraient vu à la TV hier soir, eh bien, considérez que vous ne l'avez pas vraiment vu.Car pour un film qui mise sur le pouvoir du charme, en VF ça tombe complètement à côté de la plaque. Les répliques sont certes moins spirituelles mais surtout le doublage de séduction, ça ruine justement l'effet de séduction.
Je ne saurais trop vous conseiller d'aller le louer... surtout aux filles; quoique les gars pourraient apprécier la féminine présence de Kate et Cameron ;-)
Rien de tel qu'un bon plaid sur une robe d'intérieur, une tasse de chocolat chaud, de grosses chaussettes, des bougies et ce film cosy pour faire le plein de bons sentiments à la guimauve et de sourires de séducteur qui (ne) s'ignore (pas vraiment).
Et comme cela se passe entre Noël et le jour de l'an, c'est la période idéale pour être "in the mood for love"...
Mais ça se regarde aussi bien en été en cas d'urgence!
Pour ceux qui l'auraient vu à la TV hier soir, eh bien, considérez que vous ne l'avez pas vraiment vu.Car pour un film qui mise sur le pouvoir du charme, en VF ça tombe complètement à côté de la plaque. Les répliques sont certes moins spirituelles mais surtout le doublage de séduction, ça ruine justement l'effet de séduction.
Je ne saurais trop vous conseiller d'aller le louer... surtout aux filles; quoique les gars pourraient apprécier la féminine présence de Kate et Cameron ;-)
Lun 4 jan 2010
1 commentaire
Un Jude Law tout court ça m'irait bien ;-)
Cé - le 04/01/2010 à 17h15